La otra pareja del lago

Escucha audiolibros en StorytelMiles de audiolibros en español para escuchar en tu celular.Conoce Storytel

David es cardiólogo, tiene prestigio, mujer y tres hijos. Patricia es su residente y su amante. Los dos se escapan cinco días a Brétema, un refugio en la costa coruñesa que casi nadie visita desde que una influencer subió un vídeo con un supuesto fantasma y el lugar se hundió. Para ellos eso es una ventaja. Nadie los va a ver. Nadie va a preguntar.

La escapada se tuerce cuando reparan en la pareja alojada en la casa de al lado, la llamada Casa Nigra. Les suenan. Los han visto antes, pero no saben dónde ni cuándo. Esa duda, tan pequeña al principio, es el motor de toda la novela, y cuando por fin recuerdan ya no hay escapatoria posible.

La otra pareja del lago es un thriller corto, de unas seis horas de escucha, que no pierde tiempo en presentaciones. Lorena Franco vuelve a su terreno habitual, el de las parejas con secretos y las deudas del pasado, y lo hace con un escenario gallego de niebla y silencio que le sienta muy bien a la historia.

Dos parejas y una casa que no olvida

La premisa funciona porque mezcla dos miedos muy reconocibles. El primero es el de la infidelidad descubierta, con una vida entera que puede venirse abajo por un fin de semana. El segundo es el del pasado que vuelve a cobrar. Franco juega con ambos y va soltando la información a cuentagotas, de manera que durante buena parte del libro el oyente sabe lo mismo que David y Patricia y sospecha exactamente de lo mismo.

El escenario hace la mitad del trabajo. Brétema significa niebla en gallego, y la autora aprovecha esa idea de lugar borroso, medio abandonado, con un lago y dos casas enfrentadas. No hay grandes escenas de acción. La tensión viene de las conversaciones a medias, de las miradas desde la ventana y de la sensación de que alguien ha preparado ese encuentro con mucha antelación.

Conviene avisar de que es una historia de culpa y venganza, no un misterio clásico con investigador. Quien busque procedimiento policial no lo va a encontrar. Quien disfrute con el suspense doméstico, con personajes poco ejemplares y con un giro final que reordena lo escuchado, está en el sitio correcto.

Cuatro voces para un thriller a dos bandas

Audible Studios ha producido la edición en audio con un reparto de cuatro narradores, una decisión poco habitual en un thriller tan breve y que aquí tiene sentido. La novela alterna puntos de vista, y repartir las voces ayuda a saber en cada momento quién habla y desde qué bando. Estos son los narradores:

• Paola Navalón
• Mamen Mengó
• Miguel Coll
• Vanessa Cano

La ficha no detalla qué personaje lleva cada uno, pero el efecto es claro. Las dos parejas suenan distintas, los cambios de capítulo se notan sin necesidad de anuncios y los pasajes más tensos ganan con un intérprete que respira en los silencios. Para una historia que se apoya tanto en lo que los personajes callan, eso es una ventaja real frente a la lectura en papel.

La duración también juega a favor. Son unas seis horas, lo que permite escucharla en un par de tardes o en un viaje largo sin perder el hilo de quién sabía qué. En un thriller de giros, esa continuidad importa.

Lo que ya se dice del libro

La novela lleva pocos días en el mercado y todavía no hay reseñas de crítica profesional. Sí ha entrado en la lista de novedades negrocriminales del boletín de David Gómez, un seguidor habitual del género que describe a Franco como una autora de intriga, secretos familiares y giros temporales, «sin pretensiones estilísticas excesivas». Es una descripción justa. La prosa es funcional y directa, pensada para avanzar, y en audio eso se traduce en una escucha ligera que no exige rebobinar.

El libro se vende solo en formato digital y audio, sin edición en papel por ahora. Eso explica en parte su rápida subida en las listas de Audible España, donde sus lectoras de siempre la esperaban.

La actriz que se hizo escritora por su cuenta

Lorena Franco nació en Barcelona en 1983 y se formó como actriz antes de dedicarse a escribir. Su salto llegó en 2016 con La viajera del tiempo, una novela autopublicada que fue finalista de un concurso para autores independientes y se convirtió en superventas en España y en México. Ese éxito le abrió la puerta de la edición tradicional con Ella lo sabe, un domestic noir publicado por Ediciones B, y más tarde con títulos en Planeta como El último verano de Silvia Blanch y Todos buscan a Nora Roy.

Nunca ha dejado la autopublicación. Este mismo mes es finalista por tercera vez de un premio literario para autores autopublicados con Despertarás en otra vida, mientras lanza La otra pareja del lago solo en digital y audio. Su público la sigue precisamente por esa doble vía y por una forma muy reconocible de contar: parejas con secretos, pasados que vuelven y finales que obligan a revisar todo lo anterior.

La otra pareja del lago es una historia independiente, sin personajes de entregas anteriores, así que se puede empezar por aquí sin problema. Para quien quiera probar a Franco en audio, la prueba gratuita de Audible cubre el libro entero.